Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
lóbrego - traduzione in Inglese
lóbrego
dark, murky, gloomy
lóbrego
gloomy
dark
murky
sad
dark
murky
sad
murky
adj. lóbrego, tenebroso
Definizione
lóbrego
adj.
1) Obscuro, tenebroso.
2) fig. Triste, melancólico
Esempi dal corpus di testo per lóbrego
1. Conviene recordar que la Roma de la época era un villorrio semideshabitado, lóbrego y peligroso.
2. Ganadora del Premio Azorín de novela de 2008, Pólvora negra regala a la memoria un Madrid canalla, lóbrego y violento.
3. Dicho esto, es difícil convertir en algo festivo la música tanto del autor de ese lóbrego Requiem como al segundo, con su fantástica y fatalista Z Mrtvé ho Domu (Desde la casa de los muertos). El programa del auditorio tuvo dos partes: la primera dedicada a Dvorák y la segunda a Janácek, pero estaba diseñado para mayor gloria del coro y no de la danza (esta vez en un lógico primer plano), pues estos compositores checos (incluyo a Bedrich Smetana para que sean un maravilloso trío de la benzina) tienen mucha música inspirada en la danza, pero no hecha precisamente para ser bailada.